How do you choose between the place you've built your life and the people who built it? After migrating to Australia twice, returning to Brazil, and deciding to go back again at 40, here's everything I've learned about the migrant paradox nobody talks about.